Skip Navigation
Skip to contents

Ann Occup Environ Med : Annals of Occupational and Environmental Medicine

OPEN ACCESS
SEARCH
Search

Articles

Page Path
HOME > Ann Occup Environ Med > Volume 35; 2023 > Article
Original Article Association between receiving work communications outside of work hours via telecommunication devices and work-related headaches and eyestrain: a cross-sectional analysis of the 6th Korean Working Conditions Survey
Yoon-Soo Jangorcid, Jae-Han Leeorcid, Na-Rae Leeorcid, Dong-Woo Kimorcid, June-Hee Leeorcid, Kyung-Jae Leeorcid
Annals of Occupational and Environmental Medicine 2023;35:e50.
DOI: https://doi.org/10.35371/aoem.2023.35.e50
Published online: December 1, 2023

Department of Occupational and Environmental Medicine, Soonchunhyang University Hospital, Seoul, Korea.JFIFddDuckydqhttp://ns.adobe.com/xap/1.0/ Adobed     ! 1AQa"q 2#w8B36v7XRr$9bCt%u&Ws'(xy4T5fH  !1AQaq"2B Rbr#u67Ѳ3sTt5v8Sc$4ĂCÔ%UӅFV ?_Aנj- H>>,m*>fzp"TrKkr^r.|_&]|*vPuܶvoQ1mwVJUhu-I"=LniAƕ8"۲ k*ҿ[yu:.vUQ+)%F DHyVBk>Hy8jݹ q~9D4KRmzQ)^ʔ.J%k_tVi5NTjg!'ky|5asOȻ)R۸ߩFMԿ3L4j6dڜ#NIwUF]JqB/(FafJRzq3\G՛ ?~\ 6)6W4m[O^L0E&rRMض*C .]Unl-1 1r#Rj/&QɈ׉˩s6Rj=5Tg.y.·Pӡ:JJS:C8-2u]d&vUz;7p9 5VnL֢"y)">iי(IDDd| Yj0; LRfS:ktYK%*N2^m|&dğth":ey)uPQZW)gcC3Pv&MMWd&Ŵ۲mvTRoժM03*F3Yd6\8,\hݻ kߔi<k NTwSԪmljj[>->ptU%'LR>&EBH$MQAUx[$Z6vi&_a.KIQ{hyƒ j"JOC9eFҝfj;˚Ω<[3_m% lQ@4g=5$(J]Yc-OMq<Ǎ wSzڗ)k$7VIP붾ͯnV+卵*t]iЎD31~SA1éC2u)ʼnQn-Uoi3:grI8ؓWm*G zܕ)ZקJ}Y YlGeJ6cB2I NS3Q>k=KTBT]W6+SOXQgGR? telˊ%-Re\hѯ2TF"C/OJΩ6r[N.0{SpljjX1“jOsӥ;ҭhe}xu`Ք&.)yO̒ Fߑ.$Qw;9Iw2o+RVJMSOj[SoҌZ%;`d$blQ{Ro{Imڌ>3egf\O֝Uzx"䢸g+mv%Gʆ:|V[N'&ס-ޝ'kfE|K,G&˳98Juin/\\Qݿ̋v~Ǩ!rtWU d|E߫R4d}.qPw*Ӭv5YEcn~f5c%MTMkb-F>5JT,})QHg%{("ӔȸWMsYyWNRrkkJr0XドnͫT}r-jj,Ŕʍ\Q2Ri>v$5!]"JB2WɅ)]VԜUc8i|.jeRO6^V.¸ Q&#|ܶ-*uOG%JAtRZRr]FFG\۩w+?'zչSѧt jz>KW&ot{7P&2D;&\\>Q2JzܗAKSfeNn[jRrԕf6,q,F1tRfԗ>vֶևj-&R'Zi2=xv~Elbsvm8=ӛ"ū񕜈BȩlWau[]ٷBߨF~J!|Ipr3R̴#Yp)={7:G{+:\W}n|Q#%)7^-h"Ƒq:M*%J&$T軨I333׎g_- ucBwwjp[6i25$̏bU’ٱRv?G\~#Iͪb7<<}Ezt" q_Inw,7-d,G÷%T* Wg1"䥱kq/A.,_KhqŒxwvo u2ۥۧ.bQ}XκA$֣ +K״ZUNmڸII{.v{5z5ѮRme[moyƾd~cRݾK'j.\i&/S6f|b=5: p!6i_ 4j6=.si˧eƾtS^c.Y^RJVS-Vi3,esi08?H$GvZgg?gi䤟2adw릿:"۪lkSN>q-4kI܋ێe̊qۅgDoѨ9; #T.Q;7#~_Ufstb_'w~Xw1Xk,vcOt._}v}8"(4Z\ۘgk?J?bm_c!g{HZV]Fkk%~gEt)b秴vΰB|꽸}mp~E6ݹv;7P٤v+ri*3Ԣ|'O14_~7nP{7ZU\Vű[ +7󖱅o#:ǥŬ\|3r%TJX]V7ez¨Y]lc|O3V! R zbJ'PnGqVJ"19WVeOF埜EaEJωqCN5Z g-9[S<$sUK5b|7sn\7x qmv##FF\ w[=-43$^ooVSiXօv7iB۴yg>]Vf"r$J3""32!Zh[K%7GvNLs+4nB/B{vlsobJaҺJR:0g%&zR\ S3T[&ִor*ⷳc3ʊO[iozW٨%$gn:ܶWwFBԹjHP&z u&F2\f;ipW73 [; '_̽b;vib!oec dC-tS__$Xs]l9&z$2/N>%'[}b{h/{`{Ji׉׏ YJB/X%}.|+{(S:qz]4_Kѵo`^tY_4S#* ^zvݾMr+TrkQ g.8Ͽ^i>ӈǙvix>$o( ^qt*&t1oJVu-ql5U6jCЉmĻ*"?JT=K'O/|=Vo}l0b}}f?X[?/\JSBe,kP8ETJ==?.p5ފgbU9}ǶdNKk—_$8̸͓ۍ8Di\BԿ-1v{FF]|.^ۅ{vl12׏z7-R7wE?\nh\jN/Kձr_oBw"N QMBZqe-m:ӨSn6j4%!hQ;sv'm4kcM=!8\m[M4{SMliۇ%eֽR&N:{2A8)THLK3Zj[jPBx#BگMf:G1\`edcʮ?|w(-̮vXt,bW2;.ιNHRR#YwTM"<;mk\.foIDjmlJ;vxy7o7i\,KQŊ9d^Mmgc L*.T6tLeIuOH3SJQ3=F/ʿ<9\JM6mN6=<{xkP!F1QR[I$6ُimXu2An2yԒMU q f[IB-'䤯jYm52&JG\zд\~vdg QtHGXw&1Lw+nDEdC1w|YJmvP)HZ>i0BPβә?R:QO["]I_Jʏۍ>QKyu^bycBq4lXF~l [\*N>-J6,Gq(Zr5h]CwYӤU~ʶߑ u*SIv%ZfJ7)! FS*s_\|IŸZ)J ]ܜi4"z[+Z,MOZ))}|Ʀ(RUNIII.S'ˍO~˨rn}M)xxӕ0 eyҵ7YMAB]ӣU:/ѭ*6bcwP͵ "+qēVjŹO|GtY4V j[mLV M -m>",B$ GD1~j6O4|LxnNmqATNR3ε|DŽa[fmn-ڭ+FiK7Pcm;r5 l8r{#-]'nrFh2ruycb;pW=njRqRJ(d mnpckNnʹ+6]tz~E=ʕ l ZZ5jSi3#47.Lcfe`9؏v囜.F\-UZ:*0_<Νu9Lӵm&)_3\^ҹ3"1n1v_|uRʞͫr'iȧN_kH׺8xXrj=\МH)V\ˬ.Xʸ oVRC}ySU9/OBY먌5 ٿwޞ)rw8Ӫi5*5ZΗcGƱ !ZۄlmpjJ -l <R̵/JAպZuq\IdUS 48wXJJtcg4cI~aqߓwŷrm-v)G7yS^7H^-\mŌAq|"m9IBnF㏉9[N+mmy/!KKۉ%n +BdddfFF6FQRN-U5;Sv'm4kcM=Mn)\qιqUd9F%",6MGdT%-+~ f%+y֛^3SrF>6lc(֪vۊN;g._0Sѧ]ETWرkQKzGe9ʨsKA"yC y2\[5 rԭ7Gk5Mzw_4sM3hxЊ'oÍ5jsub )ͪ~tR2H]R͍>̋m6=%(˿(Wrr-܅y5(ܔJ޺YunW̹븹NsqK ]/QR#"ZMDfD|43Qw|._ԡSqTZBg??O Ϥ)/E_U|i}2 9Z?¹0:x'3,whǣ?C y-A~=daJј&M?D1_PS+Oi&;a @;Dž7[ zZC"bv:jjMQk$M RԸ3uA\=wI.AwC"^.{?-\NSiˏ"b}T/}q/ o.1M}R%:-ZniʒL$SgrBW*,Mw'N\ɇ{s\j]VryG'8f`}'N<*/`U숻z CwHq18J+vԕKss4R53/&XTt1bZƟo\=%nO)h$rBi-nKĪ^ ջڜlwkYm[̑+/QrZo%TQ;TLs($2C:s.%+eoNttq۰kK7O0m_t_pZ1SsSM7"mevFZ[w -FJ*T*jФQRg BSu|]g:ɵzjqwmltL.e3sRMچkSmjkmWœިm++¦'tILk*բQ D,PB\lI[9{%Gb R6öۍmX-MaʉA931cs..G4CujQտ[9 }G-xwl)IQz j Ó"rqe&=]꾧֎c)<kӳ+0JrRR3'TnXi^xMF Bު*tIL.[h"2"nKzZe'ZV/RrNYz]8죝n]Ķܩ>^Ժ]u-7^\mZjܣ9+Rmn ߑv?oꋘ?&ƪy^N4o=3-ؔ̿*`}V݁ ƒPu8%$ ݗ]wt;\y\>='OjPIp/nJU8{϶FNMsf"ίNqƹ(+ ݮF2Km |jܴZs%zf*eȫ?]4)I۵nR&FX + [jDh(#哑9q9Eծj8noǕZf\J-l&Z˫}`ӎhyrΉn\űn]9pʌӣ"׮Wt?N4_I_~54#/my1Xr*척aS#DT >q ssΛW;3oUaJSRMDgQnt:Ql,/ ܷfRqiM Ȼ>Cob;A>ڦWقM9X~/!'MW.}Vrߔꔵ!5|iB(0-zF=}okڢE$^wW~nokY߮\6՜̌{i-AF*9)\t9IV6۸5ZUF6R$ŨQIq砳YUZ]eyv >hI櫥N )&l JulwE1GDOuFN2| }馥uC1rޫV+^gdb&W[4<^e4YW,d|htͮsUM)۸8:{3d{AѢ)~ \#J=NdƮꮓ90 |1K$v*?мS ]i$J,C,SG?/_՜pMSƯM|mG1V1$~K>CSvkuj=&) -,yLjuFHK{c駗.SOua;BrSqj-ۍZ#'Jys7[g2z/.u4+XV2VQ.ޕ)$"(%)#Z7suZ%j }BǬݕe)Jvz8zJf:hIN|svO1O#IEcۍjݽ:SdὮvu^@:o^5cs>i/VqmVm]ؔܢn6'vޑ̗J4Wn@OlKbX ;n:hgJ9ŻyǑz8f܌q&Y fN0N;[69 rbׅC2/#kE l&2~èMR.*%g=Ft.%؝e8<.e=Uv{~㻏"EˑnvDѭ͜Lu3u0:U֝$[M5<:oi+V4V9 6nXvx&_ q Qqw3W:uϔ2yb/(ɳ|5zQiJ#r|Hw#.W?4aDŲ\ugWG;Cw鐢K|xg)##=O.dF˟jMUvWĻsr.z]kPc9"]R)mkfOd*uYf١RsB Aîh=k]ʳUrrZsq`d#r$/Ը3o^&lRWȍyuW̦Y4QDUMJ65ƒ[+ygk XK_±k#y:8(TJOSQhJt2.DR}"5[) r)6V6u5k:eXZmv𭤔!푊Q[qQ}ҹLE- 8qIZG|UM4j}Mܕ[Vwm{} Naqµ"ԈM zOpKѰ?IAD3Ir0'/q1itoB5{%wkOBn-ۜduqIzYK60{+DʕܞqIt";r1mG/\/ym[6JƫR \L=S=OT@Ix[TMm{>ݾտ֒ݸӉLYIx>+"JVNzx||5rI?C{oz8۹e\R-^\A2F R+N9 vlT]"ۭ d)t֞i #E2jB@׵=#/N+!ĕhx}I!cM`ąZ*ŻɄҒ߮Y.Z}='/oۙ3IpW̮hT7cTSuz9>B}΄&h!>lӵn~j˅IvU.'v'CSZw8QK3G> ,J59ٷ+HSg䧎hJdzvwv-cvxS5[̊n~ؿ%ַX?O0\6ne 6kn9.ϯ} *h 8_QhLݣ7q +=XBҲ5?[[)+F`=4 }B,sNg==u*Nj9k_GJ)+R~GSPBȒZ:(K]heL=vKPӢwq(NrG^ثϣ?#tC?.ͼ[ۅo؞y#%ǛjVyLSw%T*s92JTM%"YkQО.q)gCͲn8cgi6j1MѾ[{9h^vƘǚםidfi.^RHmg&rׇz:}݃}xT$ضk'5s-狶,\vpbPD،=Okf.c#cdz2FK5T!&)|ntD<+OŹU i-G[EE*FDfeaf2QƤM\UG_{ǹm%\yrGy:.\4wjPGUJޕUV7Do\7Vy_13w;[?c]H\$IJ,*L]3b%L{y.JRKG2sq,B6T}(#nW|km+q5] r㪍bJ@y{byz,b踊3ϻJ,'^xd،)JVw#.Vټc''ÝպWtbRؒJz۠8!o9IۄS95E9ؔ-e9JR{dmnッ<[~n${~Њ$W?&ՐY_? #a.ߑv?oꋘ?&ơ|y^N4o=3t=~7!/M3>n8W홎2M`Qx+ z qy8%]7_~540ۦ彷]Wq CѡwkďyF5Dum_}~P(5.(X,K9vᯐ?leB9;Jhm#3{CxGE-S{;@Fz˙]=O'!ɿ]' r`:7'2bЖ>Iy,/eTy/V<.H?UYY{\^#ѣr9^7?xoRȆ7EoS_&??zϾM?(~Q-K&>"~aߨ t7Emsϛ+?;fCr)fY+>z$tIkjn_>vnrֳki-˹l= t;'EyC¥|/BLwBJdgjۛ$s S1|ɍV%JI6KvəhzIlBYɒ|0"Sy0F>eo5W)O+X˻u';v)2vVq۳kۮws?UʑBǴYO漪e2MIjPAک\b1)DDؚKm6ZWΨgȕ۶yjڳ 2ضN[C[|r@9Jfo<_eI7q.|cÊV߷:i.:$ȋ)1%%)ADZCEBxJ0MJۥy(bNsKM9k43IwNt.\%N簤I'.j|ƃ2$grBEٌ\}9:v*!n7M(ɽ]7c@XxƱԨ37īf62cTTfFK]9wntQHͮvٱI/f|j=7}\_V5U^+:uljSȃY(XI.ȱmo1甅jڎIZ2>#\*:gY|4k\8ZwSqtyA!+];бޞKծË¥e)#5ap.QK^8VdU{*ѽL\=qmjnB5>{ Ӟ`v±5 ^k&O~Oshɷ,;6nOW>u6{RqS`)S%jp\ipdEBLfTWy$GIYw~䲭J.1vSY5z.V>^+Ǎvc.I[R{QsNR3ӎfhd>y?UJ*}~[e\i5U^͛E]G_FS(Iɿ]i8:4zj~շsW,ˆsy:%O}iur]iF5~3M:Ӟ#N06)4ߧgdawIotiz:1r5YDZLHBSi;NQc44la=Y kQIT*ըl:tq2(է9VO4뒳܂~2rq'nrVZŦ[t7\oլfb/mlpc.I8콚q^1iE~䰳mi[dۧw֤ICfdFeCsg:i| 6擣׋* 96lust^{%99UNRvaMܽo ammi$em4D6DD\nA%$$#}۷/ݕr99JMն[oT޲E"KTaP+HGkŴj5TM5xƱOS-k`ۛkٝWz;{kS}F;~q|~^_|euwnE'pSupUP)V]vE+t =ZRaVdG6= *.ϼnj9:UɷbېmF_tޫgHjVS'śǕًdkkѻ_]Kv?nT>)^e=Ar1'3ԔILyD?:-^in):{7.؂\.:V }#뺾.3r̸*xbFM aȵz 6SQ:ײj[ 8nn iFMw rR"5M5I旘35f^j='j:nNW.ʭocZvZKV^ɚJ.cM1ZI7E'6rg탸5oZ=[m Z`\hbMUR١Ȗĉ):Jin!_7Dй+f̷eKҷvͨBPR(V`y6tw*MRΝcB.ڭTnc;P$8nFvm4(D(R#R-L -2:FP lxZKQc6I("Km%$E, 78uXIFA$RQI$JbInG]c[ֹ:ZM+n^')JmJMJRu{e)7jQDw~%yQl}BZujSSf۩QZ+Dzhd5o%BIc'GZ?}΍:>Ɵivז-%݌J5MqGWTVʦh݇ܟ~Օ_6 n'{3~mϬj'J11OȻn߃r Qr\3y٘+WӍ'WxEs^O3 o~[|7>]]H9݇ZomT@]?5B:Z߂'`V_+/MSKX߆ޠk3?o7y:4R/7þ] iG߬aBRU&?r&/} cQߥGj2?C5Yśe7hU=?+ x龳f-܈czW^7p%-(\D4h{UK&ӡn^m]Fݢ:`δvj俜F+) y[{{ 7 tu>gvrěOj'5 iRg[ͶFjGe n~qT$ci ۚ0oԹc*jL[sVWqj\ݻ&6"WoK:cnWmrv)o>66(F>=W^bf#c zzʞtپy%mՉPël e}J.\Zk4ttt>oEM=q)hJjI=ͥ(%]脼_88ф;͛gWG;Cw~˘$4=uWdĜTثNDkiQL9U*O"4XP`02,Ge-k5$h>ܼ]3vr6!9RQPIVSnM(ۓ{>;/Qͱv{3&-[rc)ܚI$n{Sv3[j00)-D3z}MRzVQпj,T[uVs0\}Sid;r(ݝJ>æʺL&c[jPK0~d(FKÝW\m]GTcF|Iׁ)I3~#oX%vҦEݑؼ5Żv2qAZTE^..M{ʐfȏ2##.R}*KʛZz^ӞN*lPťLf\G6[WVQquV]XAi)5J!,$iJ6o$tPZc;Kjx_n3`qIelV~vLy{fn匋Ѿn%;zV.n'-ұdd2߽1bZksPe3TI9)$ԩIN9Vơ\=2885N\ p)/a柛w9g_lױo8ݷ iixJV& ғRi{N^_oAŮE6Y7I$Nk$|Q)-*4Z)^¸%4Qm [I%.c-OV+C֧R#%ѨCe3i;w$G+_dy| Fzj$DI(=OA gj%v/]8qԯNIS*֩',Q%\44ZZ%D|Ǧʴ6&vֵI$%8(ԬƾS&#Z. }6z?b/|Jl{ץv&mpx4Z$”ڝ4-H%dGKfM:sKSRWeJAn]>s6应-W9'H]'uȫYvgK^\czp|My\鏩w/ËQ.)]\QiS`8uL뚛̸=J"ܻi\å'-)54Ue]:K\퓡vK xwBqrH\*֕TnzC.mT=t-H]SČ~Nu╏NÅ3f|͡G~B+Xm[Q7U{9"~jgK Zoʰ7"qJ,ekSeNGgϳ] ^.6:s}_,%eRg<5⿨z{ZPun#jRІ.6g T.!]xa c#jN$Zpl̋H WZu8WmMRýsĮ?Mco~sx TU҆Q :KDG4n42.<3/'^?6/ܠڒ^yrrÿr2\D}}B]^E~^T cɛ7϶Y[<֞[7d}2%QPqOLEQR\CIsj1?\}%tJ0e~ *sk"*)&ۓEi#{1J8Hrt|'ܝRr8)=ƔN'RVz:cf]F7bZyZUȘ4x8,#JG̒?.W9XnO]KO]%]ƻ O5Γ/3qÓj؍/r̺rƵ 5\&m6h.xoeX[=<3%< lZ"2h\Z[&jW3ejm?k&[]ųj+{N{66leu_+lj]q* 7g*knأYv= q ەdxЬZ|%GUrQ3jLŒqET]1% qkXYūYc[7Ś]QY\jko\</Lc7+'hMSUc6qXyؙ~6#ѯv.0$BQi5YyIhɍiy=KD!n3Vm[V%W-B%swa97ajۗ m+9~]fKq|Ddaˑ0A]_v޺mM5* F-BYHJ5}q>ʉ.6hyDmpD׬'-_v5;5[8K[viJ.3dR:oYHHh9I7:۽fi+wm^ [)odPѱ52CZUJicSw\&_s0uBȍh32džzQflcd^m|7GѹE!fO5]]H9݇ZomT@]?5B:Z߂'`V_+/MSKX߆ޠk3?o7y:4R/7þ] iG߬aBRU&?r&/} cQߥGj2?C5Yśe7hU=?+ x龳f-܈czW^7p%5|Y:SJE\U-(a_cƣUǽXXKiȞNlmۊڭڄR!**ܤMeȽ$|X5(Ź\rJ~ܮ]>'HB0cp XFr_c?f?7<ukSgov¥iG>>䙗i.+t+bOjIܶ . i^:nm}s}(3>NZ$2Qg([".>i.ƾ)B̋M8+"- >eE6DݥJnJˣt׻ 5.˅nJGwZD~!i۶a,Db3ZQ3O#KO5/֍ozuK'GbRi᝘NV_ҝcvם ZoX}F6z 7e5_e:ۓj=AB+iܔERadMBq*ԯ DwI/Gy*mĥiRKg6skY/#SN4e$-yXM YL?^ĸNNӪ{$r1JJRSLO]Aqm>V/s[~i/j+m>z}eI"Qvp]{ZԼ:{vPAG2=T͡@ڐ#u"E*>C;o$~C#_d/HBq^YRٽzIKbOm\~żjFFGdiQ(*/i*#.FF]©m=BmpQQQSP&Ҫ!T&^>:y)$ˑÐFčI Bӡ-t!bM WҦŶ'UZ=}zvn~oT/\ǒ'nr8 AJIӆz<^uߖ4eFC1i+v!3qNyߕni?4JZlmYFXFۼO0B\m[ tʄU3s"Sr(NJ;SKW72L4̏BVdf^Ҹj\]ȱ۪(ӷm?J-KEmWڽ^4<8qu%9pŹW~877ܾeVгS(յe^C]yX͹! םm4FGȋ\y'Z FX7e)|Gjt߹#gb\ŧq_([R8[qU$Z (ʻezV2V!iQ,i$JE˂٩ a(GK'O{vnBvryRd-RK4=qxZJMl_CuuIz @Rt㮽޳!|68\-l[џ84-2Pu" RJ_^OL>G1~XnBŬw6J0*Uvlږ1N G1q9IUm*'oWu][&UyYZbBZRZNfEJf"+2nF~Eû7n1xv.RUM$6 lAxSQJ&n5ܞwlEói"#>4׿Q.nEq7Oko[1wg8ZQwZYiqtm&~">Bo?w͡ni2峋NCEy Ҕ+%ZJ ʩq*fpˤl,~^Mχk1+:ݕ z&Y`KLӪУDr3[*Z :(SL&ݻ۬Vqsyԭs x|iI߽zZrg.:mp%6ԜvgmpIUt;QbS.Է) ǨKSV,*lڌ|5Jt3#NP.=+OZ~/G سIgbꥹJnl_DUM\iM!֔wVZuԺ,yV.Q>f v:݇WiaŸN5Ҕ[M7SsrvǣrMW= \8ZW-jsnڕ.ZnF2qt ً[ٻޘY۷Zm"Jxr&NAfA-݌to9s359݆mZ+N1-qS$D=17 x׵+%_ ve4ir6Z$FDڗnFtOr'7'{9C˨ꤡaYoace{Refnft RR"4%ʌm:Sj3)OdInTO>X'vxV#jܮw9Fog;5.~Y5\~18YQܹvj4+~t7S ﬕs %^۵ڴDZV69R^Y+rj$ԇoJKR5wB9C>Y:l+EǎS{ʲ{T6Wi* ^^9k/y/Cs\g*qڵgn4T8mERr|Ti+iPe;;.i\EBEJ 丬i9ɧM-ԼsGDrZ>r#R>~X9y4b棇9JwV۔%m(b[Tjvl}۩~nDԺ{Zo-YuK1vx.nWuO+jN [ٮ0%"΢CdTJK-RަH"$I(*ve &҉FzB,_Vpqp9m8werv')E;o&QE׵^d9˦j\_,ڵugZȻ̧8k+jK{wmr@3ӭ2 wFkzFVqs1؛.v'I%$[iT]D5Dl2 nk7qUxԫLS+sا3/ΖeZYK<["%-g/kRs:f3;*E ت wJ%)5&+&rw*霣i|sMҴ|;R+fm䡩.!**dӶ-6s6,]zAXMWjmnz%SJߴm2UXw7MQ%<!tKys#P,W>s;3IYwx<+i_\\\U6 u7P|xbn_k&ӓVOe䦒 VUr,-㘘"-LZeOSҠթrEvq8Kf%5%&K"#%vD/.ZYYŏ+p$nZkvއuW9㓱Z G wYIFyf)?ƎUm5ԉ/'k84{KO:rQI}XRuԪ|*lu)3qZ[mSm5R3".Xcَ5c®ࢫI*۳~wRϿQWޝ(EJrri&ۥ^ʶ齲Im|[yb;mnm֩uiܘq>E+Ikx߄3r33-5𹻖09ϖ9[Tz~mr5NsWl$oPusޛ^{Z;);sڹf\3oٹZmԉ/'k84{NO:rQIBø8Bݱ3n֤DiK4u& ofSȒܩx<˘|N0Fչ]qsp"}! QWw@t4ӭ+cO5%]'*{eM߲DRO1y*q8w++e!c߶ܪlZWّM欼 CQ̼빶lX{vib/V/ ai;x6~]+z]MWB>re-:lgk}պ!#9?%܋V-c[z!W?c7YNm/jRr[HOzԻefճ0q15Zp#rkQQ0tU-AmڵP/cȕ?0cZYj;:0ZM=D6g ?'UN+ձ[K ܖB2'xq9{|۫N0ku 7xaj;n\ 2[VznMlWiKbSk))f..)Km)&bGZ=>OR܍W:j'rM'wYz&/鶧{Sʵb"vջq[I-ՌZH._x*BagC'T(Q:$ͳQcMCKy?3g'ߝqnT);qs #ؤZ}OOI:cfnc8W~qy.;^pVl]Hԓ>^H^@7-AA܃nmL(uWܻS߿ Td95Bdh4t6*dDh!EhI[iŨ\L.&Nc ܮf^;$R)\rip9I|ٺ?#R.ZDZ;/]nݻqs\QE9M&Bd ]N mN*D>tgbK>+ˏ.!23]BȔR1ɝ^j'k2ƮqBQq[$di]icV/e`޵B.FIIJqbi>Ӥ|p; 6${)RU>_e}^dzdfzi %ekRVUS?6'hׂ)5.\+qUgzE2C˷ecŏ^֔ibk shesFWJ#~> Wk~ݨ}ڶ>ơǚ)׽ZƉo~B-ڼrvoE:Ʃ3ۣK7+Y`WirS):{>ڛ}:wԨ(J_";6R%[u&ƫdZ_\'np| RJwNeTW,=rrbnkڄ[M3ܴz)3- R.?:okۼ0TU'w{6&w7j1z3ON'fGoO?)S_bQ_¿R(^ԴԴG.EtMڇ&RUiW uQjU> Kiu1d<ѥIQ'RQ1:O/lŗᏩiʂv&Jc{D5 Tt)1.n[n۶X}RjqnOʽ(~[Ns{ސ⛌uO,kgo֢dRNQȄ .'6W!׌P朼tdZjFGE"]K@'i۪N;sI[{SOzk>`rRR+!σj8&TjlvA̷Q?HyjyLHNտJMjܶT۽lG?SnKN%<‘ nq[N0Sq[Ta(&t(|HGO~gvkݻTR4&Z$#ViOY1r$6YF?e4U/Mvxų:zbU^gQQ+NW_'4jfz^c'#`rvrڡ(IJ/J ݦ6 ]-CW |_{v*_q3^DZ}Ic6Uڌ8p7{crZq5ki`)mU6|-Z5^iEz3P=:Cu7DF'k%}<C-޹ֲ̱#\,(f88%X-N(ck0VLR~} G"-8ӏ/ϰKq?(#nrVTmZ;zióM4 m |UT'C^_1X.gXM{%ʤd 4\ovN":"y-,T)fLQgۢr=/CƹǨJVr[a+!rT|%Y\ٱzsS>jͱ.oOc6f$q% ǒGo;n[];ߎjrk{~\VۓNIGn:iqxo |~t5)Rxעri{Vi&NUOl_ѮMfsޕkЄay.0P{7N((BaIP$ K"U6Gl ݙqJRu+qN$ m#*p<|{:>-Ev=86N*MM긭U*uѾ?/^o7;'u,h4݌xښRM:5.(/ \իU.{F^rmF-Jɷ.>Q"[4xT^OZ~mK}T0ݛ^SAo9u?lX(' qj%=X}"^e4wˠ|rܫ 6I\Ķ;Ӻw!'ڍWg{ i U_9Avhۣƾ+:vs/MK[ɭīe{`Zgb}r[i'GE2J7Nez579wRq+Un ]J.cJ4M:h箽Wxxm^ pc\wcN%'My $$| :$Fqɏ¾^қP9J6Wxvu}ݵP>Z'FFdg"-; [¢cmWkÎT8nG%ݣ7*\խCLRYZͤiD&J#'ehbSyXK|y*ӞpS̍R`[pTr/Eg)K+92{_ n3zwz'oŸۤ+sOj J:`T>Cf*lwd\fYOP"R E֢̔L4ɥ :;.b(B02rJ蠟9>V'9M%)IqnhP<%,r'P/vNSwr#w"ݨaqc(|{kd=^0jTMR2ULNz|.<|^PfY22##!,K~E BEJۜ&jRNsHަޛg\r,v؜.jK3)[EJ2ii{KEiHP^&]Gn8x=K}Wx/KI9-ϵwQ%spܾ[^R}S3$qvq8M[ ozKxcqmJ/ӿ{_}7&ݨ\f6ZSyQz& 7ۉ[8~UNn|nkiTB+4RI8'Nc%tn{!]Ȋo.nEmʱn𵵥J A+wy#+ikǒڂ;՛s85'KmE:Ђu""Iģ5p=БbTY-ͽڔ詻ngL2Q}$de# fs^o{DUUsfwӶ;s1T,ǤtޒQ\෼J=.tKU,7čJ5 N$y3kdSMQU~mO[03 $zAڟsF5^뜞"Կ QHmrR"ӳηer+ҔZ]hE-6Jmt'ޒ=O[sQj)6K}?e4v_KfZheޓ=BV[bY}lݒTTЬ{ȫvO_qpRApVŗ 6ju=*BR)g "O1yhb=tqJ gtm\b3RY+JQ^Ō֍\յ\>+uSi{=x ^w;uӘ#ĸzLn*$anok߷CBӷ}5Yqvdž<( "_OWit5:EZj2 B ρ1̊fi[n!HQF82q1牙nqnEpT(2RMoM4ϳOu ':֧_Xjsg jP^(ڙ{2%E͖j^}ZU[Q$'U) <܂%!s"m R'G5M0<+zM6qYm$ڕ$3ǧH]?o2N<8F1̻r_my[Rf59NjpzBnl7*{.QP 3N&^BLJPjAHCK2Q}$#~YMq8 k(MFMU)8MEqTy+Tʞ-ar5yܕOXw!e;q-Jqܶ䓊Y:LC UE{/t>r"lI9)3KJjϤA 6SEE$d߇3KG*En|P\ԭTn6I-ƍKTj<1H_zwGr19wF N8ݝ+a9ɫM6mhePi%mmD! """"""*1bRKrD"vnrM۫mmĽm]ӡiG~e"˩ lhRTMk^MX["Jݱk7_ޕ*DqĒ&flՒ}`W}~SմZ{ĕ~wm*/{{ѹ_-0ط#P]xlڱ~Tn5wi*lڪ (JxioϏbqKYR|!|KN53 OS222$jzww%i}>N)E+rۥ7c$Ofl/LNث\6H9: FY󡈾I)fB֔JI_ ֣^: 9mY{66㒢7Uj]:.-os[R&gMF3˸#໹kmjq^8W"PΦURjʄWa˧T!͋ lW48JB2ko+ /Nw QwQzQ ے%$ޓ7^YL|r7!v%Trܥ &|M8~ybrn[RV gSn{{*#2#ԽᢏӴHak" ӌcwҜw&RJ07ױ>Ļ =^ BɆ)v32.M1=#6%̠tҤnzqMwԣ~s*%-j|_m*.Yx9Sz=)qE4 3pk+,`=kNRڥ=B=nŔNAx)Q$ԩȧ4z3t#Z2lҮYn$S%y- JzGpu|LBV7ZW#;Wwipܷ%(6jFG5#{$D"uۭ~]֫SrD܃fҎӾ+Tu>-ZTQ& N|$沸ii>eRWݳu'[O̻j8JۻEѩ[]vni= ڒ,[_%kC7I3Nv$4ɎЈeٸoUu:[}Do5|zNq=Tre%ɧ6&~DȍF]ƞG5q m]/w/ \ʲr8=oʔe9U(W"|S]uZd#?Se[W"ֿh][-7Nu:T=)R}.;ml*5Dlf $fF(̏T hiIUU4Szɕ t(%_|2 ~6eM;TƗK[f&]LK^CE2[ȏBOd;Mi|cx,^6;sیGpQ\NuJIFTJ~đArh* B"$H쉩eXPRj?sl"ԥ)su]xpԴY%VESH"ЋJǰ K&5^Ukzׄ8kEgS2h&Se\ Yl]WҶp-ZUvi7QS:4byqOo+[̺腋[6-_Fo.6[7$p&^ _GZԸߍkc.qqoI[9m߸YxOZЦ1uoiSH)P9Uʄjcq= S>֙NeR><;+ڌk%_qT].srNO?s[=vH[]RZHRMtᩗVؾ:/~u)ԍdg%=edVrISb{6vSu=(ܥ)mTv/J}̇8 S3ad:^hBSf؉OɔLhI_1d8,L><_A0y3rXq"'(۱;mFNII.v5_(^q~X>y{3צ I*Vܛv/jW' T'NR'j%ꔩ:mJ3SB}΋!-H-RJBТQoedi9tjENenPpke.%4]#{:>mkEɱdYWl\\\'nRM4&U>?Ќˉk÷!𴪛]]5}UqG~ݏI"O~s6(Ļ)qO~h}uԕd}Q~G,oE!&G&/]_H-O=o{k\̭bkv.Ô܈+;arZx)m?M\3lU$mk-CFXjTv6u' g:Vn_*qk:VC A%'4JV%EY)#BғO4<e׿jQQ]yUr4=wm[K1r׵%Iũ-O}|kC;/VcݩWZ)EHdžTru]8hgĵ-;=>U_ InvTm_jBM+QiF"9*{DI/iuo(=TzϖmPQl_v4z>T*ȴ>YF;ε\t]EH4ꌇ[VrLzef 2T^V>g2~kg5~Nק;{~Z~W}&ŒBӿS2$J?~(Yœ"˲ߩ\O]: J׉ښT{mmIѩn3˧)4LdFZ/zUG>U> n 5& ϴ-KJi2o]uKljvK3$bԔҚV旧iY5.ίfi96v7!v))FJM4{jG~Jt/lUE%pTAFe4qQk\ve۽/u/Im+W')v{\-E|Pms7߮DZRr۞/mu*1ՙaB܆ -xg3#6ۥtRogʌU)׎]ZҞNnŞr}F1Nnޞ;cZ{N}ۿMiuxʉ*3qi'9KHQ$WJxXyرŔe~[v5~/jN9Q4o6rJv FrdxM*iRjMzUinHdн7ᾞS=S'7 } ̽zt7K|_g J=Lq+/Bw_\ۧx\HJUPzQ<hqF[V0x==CsU7q|^ {)Iq38$_A(VgcKu06Ƅ"%i~_ˉk QCܣB8Ku/񋇵u([w}$F|8TՠI.E !;RJ^}MɒD_q2];Ɖ{5}*n7nEInO{Mwv}&q+v [V}Ĝ@%>#dXQ$f;iep.GquixVt x6bj͵mlKقQ[T]zs/&yەnM'W}!Fp_d^Tu N{ɻ'l{խ2.sTu{W^H&;1s)Pӛ6>$mě;Łnj= fLT)>׸+qReɴ[UR\L*P/!$Ӊ3Q 'K=m~6XqW3^W+ųO_[F$rR*u"T%@O +%# ]˽!aܽz{ͷvQh쩎]hGތ5ɇ*DzJDRNLi 4:{~2FmXY-zzĽ^f=]uū{/+&c:Ma{ĝDp2m܍kHș/(--m_vݮK(V{R}.k&yƴ7i^4@3f sK3^Ř˸B=]?gt5KbZB<e;kQLpxuWC}n 5ҴepB##~q= `x]KWF {GfŲ}?G.I9pjWkU]>={7q{kO/^I3==f1ɏ%nnʫ/Zu_yXN<57ۍ'vy/"8넭M2eԷ&Y,в33%IkjMr7xf nmQkX4踼>a-GcIeތw&U=-:qnW)z¥j :WqSZvԒ#j"KrIU)%qrmRoDGQ~SYRsu*V)  ,/x)MFD6O#]z 96[Ui(JRfw'y$GeUީkdMF-ݻ98F2d[o{Rn0n-xsV6Dh|Eb2E:KCOӪv4SJCr"J!!m,hRLD| ZYFm/X~ΧfrN&4Ƒ=Z9Mh.Mܵw/BdrܥniŪ8ɧ|y%œ[M=_tj?F!z5\evM:\ ~F-sg钬OWq“iiȍ<Gi%%n2rqͻllƑ)okw7}\Uk-:&fj솘XerV9yZuʼşdFC=rmo%~ZN78X(N)_7.Εn1MpJ}62jjJdI";R5&iLԸc:jmqiQj$ujp\{;v5B񥍪Xn Ą4qOERjzN(Ga٠䌡)p*v(J7#ZۻZ8O W uONb+^Qipv9GvֽƼϯrYƖKGJQDNPhRJjᡧC"21"9ѓS1;R_O7/WGz)8fE%F2ukmvSov/iZ&/]~KmI[:^~ͤ\kMi稜\ywJt3W7 8Ʒ~ݥeFgѼw"8VVSج\뻆}ݭ/J6Q)d|)zU3>k\L=;ow֯gN3pKѫ|wmkZ$z^2R:E)f>ς нd|#׆?\ǔpV{;\$ƵE%-ͪm0S6[n< kE[}mvE4DDZ^$OZ0*$~XUv҅B@^?]so#%ojw;Y#SxxueBگy v^i-)s)zV jC{7Gt.w3v,ygg8s]aE_,*E tY5k٨h=o"m泏:\6w噓aiL׎n^c\75AGkЯ0Lf46َ`egZ˓p/k;̛]kq!ݸzpԭG"}R9Ve>ˏHUjJ-&7nrnwG*Xv\˱/vN}O)ʼn&CV͍f̵]r\PMB-6Du-#RͰtRN^)mT _}nSȕC*_xBuTkJW[`ɩ`ejvsngP ڻ.-WUtܑqԹQj)t;vN&RNũT+8%IXӃ5fK՛-d9 ]CƑm|nZ-6=Hz,*aEm W3VzRšdY~Xf׀Xx"]s;)5u*ُHB BRGS6bݶؿ 9j[1*jױga7oX CUI%0v#~\-O-Ꙛuɷ쏪&5mY٦M`LJ2qK~HZbr =N'YobI. (^ ׾{_ ?OJ`S`3BN[}5w6:ǵ/iSlt=4F*d&T4y/#. ɵim5Uֲf 眕6Y7 fơ=3dϕq뚩$qTM-%r!$@A? ޾V0c~{[{;򥧅a~ڵ»&ڄv1ek=wb MLkNAԬw-x>~/r=e73VeVN)K%Sښe"+3uXuچrn ֺVzscJ峻m}vb㶓n\YbIUBT%*,0nov=;z꣓S/nSXSpl##k9mXGrZv^Gde!ŷRԠzQyjC]`gToPov{j~KRBMY}i[߶9KL2ԉO0K#m>wB[ٍ+n[[b٦DX ݲpo] [\m5qdT()mo4Oy9Ie b][wղmM~vmi۱~t \}$яimRk(L c Cvk7r9_r1 ;zv|F@KyZ[&jEji/"6$69ml#e]9s\{ScL}Ȣؿ0q/nZ*t,CLoD߉Njǚy=Pgmu6^]l-["çUʖMlʍp-"qmU>۷uFOJ%Ǔkx 'g=睋k[3u,{³WɘݪF]ՍeFX"Oy\,cچ=w/gn Ļ]#2? vqy-gXnR.^}ݺFs{ŝG]}e|#0mjx"ƬWكm?rgU^xVB":Dt>@LRbun~ݭ,w+v⪕;\U(RYa61>#Jm˞Μ9g9XKaG='u8gf}'qy#ɉw J]We.ʲ-<+&q%s?2dњztҼn`cΤmmqMdz O[-ߩӲ&;[tmܝVnr">{x<8U+p:Ig]zjGkt,uzf}dؠoJaکqEq -(:d<պ=eKy[˗^%ZXkX[C2߱\ITTLGzANM￵i]K>UsOGDDD.ZF6* ҃V Zhz{'xp^`wo8r0h ZmJ5"jb[l=yUu7-;7IT%:jFjߖm0tzU'K)څNۧYJ)4IQ}^KWm7kSP>q;ނ#)'n7&׊r?óM{IwR\j2Qn[v pe#/tAF\ϵ225q֒om6z})6҅*oqDsMf CNIN=T S2t,_ѧ}kveMF0J\Rnnݙܹy[rUc-j{yGtkQ%s]5qB.Nw.JN1LvR Ui5J ZESQԙr):MJ+g}χ!2;q([jAud][ljVK3$ײSJI=/|&tl'*n۽f.frܥ jQO8>&Z];.|7T/C}$ڋUmP2Reҭ8hFF\L 3~e v\۫]ݝNmrnB%*]Z«hKc=BTLG :V74$=Ǘy+EX'4tn(I:Ѝ;Df8c,k1%dJ6.j6ź{N~l6&*fœI7 WAlGOu-ҢH,,(ǔe뿋쩨kM܍ZſgRvQ' 9)?n|er˭|I|-fGK.rΛp8XV1%K6mvG+tc+qE&ǸC_Nm:l=_/m5^[dߌڇ.c<%:)tQ$Ow~-aY;UJ>=F)2[nk؆?훐M=l6[4(O.]2#-H^n#->&mp5~Fӛ+|| S,xag%qkEUzUgæBhߕP(7]kFnq?֖CpruZ6*rEڊtS|*tI*E}7R<,nUU֫^I7Q*mSly%rdȓd8hE<9oHhMfNSRj[i7D[Rj݊+kდq{"$$H?p\̅S?㭻;t~R߁)^/>Qj`yt[w ԛ;²~+ߔ_ YW~|o]?x^ᯛ `ʼn;g)T@vWn]>&4lp+$D̢1l|ȨF%-}.9[}w~ ԠLM9hСablfe&QoW!s?wjLK?s7yO>(=C~_nyǜu?v3vyo oI@qV-jeES^[9WoSܝh"l2C1a͔CiJ@3:Pճw=/7ovuk+\V;lDgն<[A+rX~d;m!_s8ݖ׷;;.0llUC+?i#_crʙ1~C.\–q ul8Hܶ2m`ܻM3Tov|Bs rɵ"oLS- DКw=Tv@f'6|YlD͓Y%׵-#Ѯo%:&!3o%\J<02;K87>^vgƓ# ;ݝmz^Y6=PS39U%~ &f# }o!muH;ʲŇ˷yvP+&.7e[3'vR4Yj̗IZ`e˽3o[WU{ m[sUbۋZǾۆl6~9'V*.\S2<Sd*zY[aŶ`]C$n.v^Ʌ dng>ەZ,Mmϑ :n6nϦezWqUJ4! ۇ4R! =>>Fn|Q[{pRO17ƕ~._I''00k=b՛o}Osðc2'o\3}ݭQ^2 . R1yKȣtAݿ-uܾw!`?1Whn|gzUo[ECWwjUIן)^h#1ɭ!/Z np;o;ΗŻkXs."6E`Z1 עӐ9Kl8qd q} 2Stt;#j>;խabONŗ=fwP1j)l6J̶|gV2`y/0E˛6+ԫ1? 6}KW c\KoKͨ2ۅFw–s*TԞLיuDx .kCzWXhy۶gLu|%TnupǺl-S* PRaLnT+c+*xl.v!.U=|; !_L̎뱚U=4hm:ٯ"y)$:>%(n}X'p[ȴ ^˒4kƓmzDx \ 'NqamP7nyN݅=j7%McSڵj%STy qXymvCg{w/w=wSW5r̹u erծˊsOm=DhEҚRb#n)QOxtվQwe]I}wCa'"[ۂ-z}2UuKP$㜉ԧ:mc<Ý>RoL?wu|%ҷ&K y_!y9 ??:tq3(UU-lkS'ɸ@jdzQˬR] EVPW1DJq2n:,c|ǻ̑;y{X,ۂ.u.b˕u.tKBjQ"[S園S`ٮdNبeJ&9Ơ ~0a(Vm٘L+Jr*vڑE( x0+tp˕ n';wm-ޜMOxX>{#2%jgb2M[`K*\5@8l'e=0u+w ֘鳾{y܀:R*Ya]"Ӧ%ktynlۣ65,3gU}{GYrb;ge'TKwǘ.,rpܚV]Tr,!dp /ԺU,xՉ>s׽~W5oTh yx?xrrx?)?ilbT׬,z$Ԏ.UH٠\U1pU:]JwSrGZq8àd驐,N67QYBӢD㏙W!Q25ϸo9ms-7-%3CihO.J鯽-;MZM8ku-7k9S$8]q2E(}bۏI[DKOK}3KUB^u %Y,u.-&f#]'܆o$x`Yu,dzwM;#oKxn;\[d7}Rb+*Y䛂ZuBӱl{j0O̓}LhK;[aֶaGL{Cb#S.T[>߃F]NK"u^LUʐ_ykW?!GRj29͖qa'0[npcDvV)qz9R)PۨM^aJx W] r>];eN3vxdmĘ(5W2K1䪖weF{mE/QP6\u54x5[hۮ-Nk”i[lUgL]J}5 S:EhiUrgHl!ŒJ$pe=q^b͵Q' ?6|R\,JA ڵ"TDꈭ:ymg`B5t%M] <N_zv2_Ortٵ/i/ReӮ*7[qүqEG* m"[I:6e^p"I$jԴęh!m)]GZkcjS!{e^z}+Cѥ9;R|/ֱeiUԏCNu2Zhcٗg$ݭwvr P8*7/Lk~I'Km1+MW%Bk|oOm>-#qj*|Dbѱkn|n{v#jĮqNpMIUm(7Liz;{ҜݞڝVƚVϬ+sO!OstGvxӉ']uӎ4g_ 1^-8ۦ k!)Ύ5O;YSB#2Zzχ;<.ֵOtge~.(RC#wFZeGZٸ6FFJ4e2ˇpJT$[wgV)q6muDGJ56q\I!̗ y/I~RtJ9kJ]Iy*'FN0s.[l!fw'y(7$œ WƫgyΙdMEU JQJv̋vmrۖ.jWR_M֨djYgSj0^\y'EoECjm$ IƩK>Z28J2TiJ2N#}.s cArl嫶nB.FIJ.)۔\ZiM>/hLĸ=C1s[?YMqp|94- 鮝𦔽/k^#NT(Y LS$6˩}{;5 )B۷W$qpN)qqoot}ZDVә;7TiK|6f3h$dԄ}fqݡ>Nb򗉉+ͶO]>ߡ_VtYf79ڰիF sq~prս|QM)g%l0ocJȨHz V;Bb/kLAcfPJ,ԭ{ƍgpjNR6VSI*$!yV足jᇑ.](EܣqM\qJ2eZT).<9UB/(B0j)mtKEj#׿fDI-=rZړj|'Nڤ]k*i$5qt"ݙPM6E4ke^Z8ۏhz$Q(R Ay2zfRñnpnkbkI:=j &ΝșW?׵d{+ύM'??XqeeĽ.[o=UxFS=ӷdZwenՄ]_X=ĭVa* pKs0ބۍfJ3 gz̚i|wnxtjc¼5${(1fXQ65ȼb̶Zkn>%FQMJXӡ{TZEVNᖣimT/37cNJUPnP҂ZOE~"-Rc4^b- FEͧtf5[)S!OZIښݲ͑;tvܡ+N)AR=hCNn;wL16-:特7M$=Tҕ-.R[HٷnXk sn[ҞD-0WS9p9:-Ϸ-jѬNu{ҹfv)[Ľvwfg(ٷfe+0mYj8Q1\ݧg]Eǎvڿc!4#j5̋C2"}BRriFp7=ô\TZ:\BLfj#I22װ<;صZl j 6:l"6]۸ K'6RTѯ^ئOԓV\?$x7s#r:Oh{ց=MmuHԷd{pN /܅:UE#Yy+(SgQ(Щ)RHzw>^Ѿݻ>mK&^ '$Jۻ&w%F|xfz%˳ L~3N?Cy9 v w/{ƿ kz3x> sXv}vP"@WyC z`'톽Dw%-tt yVY\wmuPYQA0iG-2JP,6/gˢ]u.-n!Zw.N7Q]Df}Q0({a\@=i_X7gFǘ8^⻲}G MZ1)WEfO12G+=-B@z\`||w6ċj߬m}UwRox֢I &c~XGP6Qndpvܻul'V7^FJt^{b^B(L~sѣ6@߿^xqU!ڙ5|Vpvef-uӥ^3  FSDɯKD%0r}FF穛r7 +o"V8tv̖NQU!5uFd"bCr^bJ=֤fM#ʳԷP0O-9xRBm\=`r-:;~3Tl(nXtXi%2Vٛ#vwqƴ`L@"H‹qW.j,JM5B[)WܺUeZFqc'V˷1W7V̾-MHФwn8N;HPSdݷC7&2j.W\τGŎ'Vb]c.x+Rx1%C2T{myg[qU|+m:M:շ8҉yWd)ՋWS%%:iqlʹmGwݹ WnNŤѩ5(9hTٵDdGUi-)vSs2 2{OnT$Xck n:¶(lASLeȔBjμPpTb2~N2~%^k[ܗ[Jzs0ӓHBKq[}JَA-$dFQgjxxFv4r/x*Rm% `4J(&iv7SkԲmSH1YWmx 8n.k']:Z˭_W >ڃXЩ. jTq%Aā[E}amc]D:rmHRiu:uӚӢ\p(5-q%e)(۬ҖȽIf<߽pr&ݫVfY91q2ĭEQgYbTGQ&,yL+N$[q*RVۉQ=FuTܻ>f>f㋳8N6$܌n)9&»iˤsX,݅܍ȩv+sRTpO}d?Wn/Inpȸ%O]StQO|v5\}7Zwb.AIVK^:wb{[uݯcytO߶S<{8KSRׁH̏N7ۚ[xkwYy_'ZӵF+>쌛ZUĦreE9F[24De{}@:ExWs-\ǻ7K-\JNvEk%:s˙#κ].oͳ;լ7wB6nwu:$L; DkI#Wz.:Xp(˅v$Sq,wn\qIN-e<5Oe+vuYTpcojUI_ާP8 O 7&VL8z$_B-H-[uh]T{|8=qVRN-:Ij:7PUtXϷmy鉿:RIM~33ӸS2#׳GdŲ5+/Bx{(WzȨ5Y㞎#|˖+ ط.|e<o/rߔX>7s}VE.OVti׽ .5nNJO"95{#q}Ay9do]R"M6z\tnNS-D!@3N_jicWsy*5uٮRcWv/.,j}=S)j5C^> Ie =gu9ӛqjtz]۪TMoߧI!Ǧ¶m:,"[L!{qAv-o 3{"KʼnrIkfٶj2ƙ؄S`7` k6jzޞ?e5G&6uʷ2%ԒRKE*G\Npom F/V |C0.q_eenƣ<5Oh'67ɪn[SĽ{ڔjǘzs;~׌(ۂ`ܢ1ƣ` _l9Va6%UQWh~P~\F^ZHR@:ۧCJ{ôGeBh;~ۧnU J\O+n2 RҠ)ng}Kh{5+S×ܛ.1ZjG)iRȤIN 4%{oΜ/eO[Nffd ĹK?nnԼMqX'܌nZvq<ķbFnͪaQ`5 s,M_լ?-@_{w{ӺձJ}GF[%v\5[ŒGkOw/ΜM9rjË%2+rd~+󲕛C9U۳r[aJǭm|˒LAʨSCq[XMۺoubfp:t+ΤĻo ][ zt-*67kvS7D·MMCQXm;)܎n_h%]4ܙnRk!]ڵsDUF"`R, &#R_*[z*ZqFXɻ]7|۵w+'pFDەs=r./ᐚm3Hשy yD"jHCr':sA65نѮ^o1V/ f;nFr3VM)e*- s D'H݅fӧ\*޷[k<7u<-]֍Q8R h|p=WlW3s%Q %3l}@U-K6f-NϿu|ڴmWN׮[׸F*mW\%r! C78:޳vBG7ŵ.JթԚ2x)ST!řn~9 W:Wpܢ件{xf8ٳwKE ҰWxVB\qBZ 2wMb[lGSnyԚ~z9ZmያvoN2Afnݽjf>)j3 !;gOYʹK" Wftڎ+׭b*2ϻK>ۢӱeyԪXISUm[z+ugX%0lϏnvg!;t{BqPj>PyvR7Cj]O%+ݲ :qiMj6W}3vC/R=4Som]ŗ=ю, TF6U_-\6MyskwMr&Q\wjKܩyMϣUj0*}RZܷSdY3>Zjqj6TgzpA/M`/Cmл,޻feE[/+uk^Vs1W$G(JsW2ٰu*߻q*Y޵.Wi:ur5T),=0uRmho.twܖiYwrWHntvEj8qhf`Ͻpf(R&>Ki%I7$QӖm-2 ~yߗQ-앑/ x[k8nw.c㩵k}]FkbJl:{.(˩n0Hqvαp7 귎.Gupx[N`Yq'+ruU7[ү+>!xrȫoSo]OC# d^Q]\>!ƛGw^Mx"-+%vdX-:M2UR%d>%l ioSu6lsj7D P>XxHz Ukà(n^Q V>5cVtWj SEiJdznyej[lE' 3kuٌNn4JW)gB {4 j6&]' m-(ZMEz8cz>WZ6#7+[,MR-Z!4ܓtCyE|umj1ƽvƷV\;%>Q :#Le(iVz5 4ũۤUWxX ^(ҔsլB2w-V ^R+; ˂M\z+Uwr+RWY⺧~ Q*JcYSNSλUd8in=v K낫k\IRרSUaCFmϿ5̗P|u ZTԕ}>oYѲ1sfP+sQkX8Gb~6r,s>^\,mGL+7[n-E\.Fqḕcl*Jmjb5 ,m]c}NXfeVlǸJ5eˡ$4%g~N p4Y*WwW٧<8v#;qԩTut,m"#Y D\5V`\\Lȋ];LȇiS6ϝZ l>LruR\v=ǘϔDg=ԈdFZ+M{=|,[;0>RiSi4,S5}yxw&(E7&fݙ4UՕ! ~'Id)]ǽu2K-fޭ \08Vڅ쓬=Vy^^ IhyKR-B#Ըr=]mܻӾ'*Umkoy rTqT_i,/8Q^<ݤ|4ԻO(܄"'5N~#m.(Ҿ2i6Uev&I*<}҄$eNtÛzyWJubW^iBW.܅Wڮg]irO6Ve90sgv.+sV޿aޔ[p?3q*FutUo*eL\KM'EG*ZcAFfG5J 5jj=MJ3OK:k˝'NMB7m3uFҕ\-Ywg%PRqMIyZGY9|μvn߻5cWݷa^+X֥vnݘ\v7m>Fgzv"-;Ew֝}1|RjN𿊀7g#֟*GQQ|#/bo]p$>_Un9гUbn9׃ErQBU-^vDmVh'<R[fdHT]*~}3j;nvjc7s-rӳ Y8[n[1pJx kX[Jk9Mn!_Nю6x:iZ˦U |߉^Ԛ݃hYxk &U^bwKk.[jE+P(˞=9j@snCv7%c_7=xǁ<l {t'酚+1F‹l׭:ݻILruǶkL-L(K0L1&>wXB(pm;1fpnlp֓%Skidkt(U +xulo'/ڕeN r=^pZZ:Pnj8Hf"48ijY[ N[yZٻ+=  ø:3 ?^ܷ^Sr#YK[UF?CuhC b]GM')mڏsNrܗI]ljq6VB. W,UK"YX5{c >Iqā> T:n!,5l2VzCl|+I[*SrjnS6٨y+x,@>П.g+!rn9>N|W>OZT_ut Y""v7|sfި;Pclm EùN,{'fNT%U&LfH8~1v>Il}统u6P˗c(WV~H^bMU.o*oOF0N:_:6Smr_.b+|ݶYY غF,mwjv>f*>QM뭱Sd:`N{l/⎱;n-z~"Gze퇎J5S KG9!Gn;N1 ݎ h6m|S?ɂ5'WOÞ 7|7^ao @mxGmi^jϽ>01Mf0լD3-2T. VXR"ɥV Kl J O7|u?bvа;6.eߓ|[1bmRr,eRz`z 6܎-ͨku͹Fː dPhYgZUj}nvX;z=gVեTv_J }\1n7w2J?ޘγc\E 1Aޑzq;\r]]\Y&[nsNei\uURje*Qk2CSl*xJz-xٶlm+|UjUؓ`Ladqiĩ!Gd\W~fz;Tn*PdRM&T4`չSWq5k훶(N"Ӎ% V]֦wb.nUO!u*J&Oӕ2e|Z=eV쫚΅g#+/RW:طnbi*Wyo)p{:ETKؚR(RY+r웓r(IF) VmȵNB:h Q1ғ|u8E]{,'$-TR[j49l*3"I鯴zhd>Q+\BkNF=.$ZR4Nwհ(IpNi.(Gi33#33e$FXK*NdWrud[r{xnk$v2ıh+J1TQ[#JQl[tRO]LHKٮ NӍnF񨔤֞Em'MILB"ԋ%dBŋ+p̿_17jzT~4pc Vo\ƹb9Rq-'1j;8ܗ)hE%DZKS<璸Bu*%*Yw5ڻ9ۣ^z4U; Ñk\U(o~G?VUĎ:?P?_F_Kߤ~ᓾI |pr.Ok\SklRhҪz{­P .}SktZ7UQ4ڌIM8̈eaӊJZ%FFZu,KZvln廐SNFIVtuNi?CM5]+Ph,{jN JSR$IS^tSUVrORYu.9WyP6 [Kiu m!X|]Y79ӄ)\ģ)pbڳr%*&ꑶ_-H*dzk)1 V3')UAϹٶWRxe'պn۫h7AR9 EAJeGLms!%D| A 5]/Q3eb̄vnVn%za\m kZnv([emqrIҕij|""><hjJשvvǕ|Pޟs}V~2&Z?+2N&Z4w@)4iSڪ_>/JN9Hiۏuf8'It[ȲR.hZ$ȋ_Y ~U<UUO*6b)Ovzڜj\R̋.$FsQuҊj^נ䈈y<zZIuP[}Qm=C?zN(Exqu/kn S-FzKZzOסӽjJ\)F3b!r5ٝ|;6 o=-3*λ]αb\abqRi-w޵⦪~b8Kpo)Z=>)ғ"5/GTZLE-輵f7ݘ۹~+&+w/7GFI:l33fg.N~۲\2|*cnermnnM+Fq"ѪIz%j =YW8@~gc/~?N'?)«qȸs➟n=k" X“m֮VreMh2[uݖ] *FܖN)MȐ`f0 g,C9̑o;ddudJ=In13:ݒvvdMUEJLp^,6t-@͐9'{7m{-3,>hnF;ѰM)->>+Ěz!R* :`e--m7nB\u{b U>[8֪]6^ߤLʦ\DFNo$$dͶlgno8OrsQ\l̯hRo8tuNo+ CTxu!2[>ctFpeޓƻֶR"3QrQuOѳgwQr;S~)6HhZw/GgVTmUf_yt7%$];zLWF̰xy2Ʉu!MCmš_0[W6jf#a-KLi+3Q7c^qg%s<1aYIQeZf+}>;S6L0]Yu_h9߻<ƅpmiM$AVvŚ,*#t2.8Y)-Zhshü97/#Oro"u^/uFgWɺ,p:6a,^x%$Yve^3PƗMnTP&yS}OJ '덫MH^:rXԴJۋ/rI;S*,+yz1hv)Qw^ڍJ2oL׊q(\fDj:^T%vOadɂnS}ZO)N*λdaȜkG_PIEO}нa(^iQX᯦-7^)%g'SJx(.S9zVɴZ{E ))ۅi/s7 VIV-|sj0*UBTHIqRf>FP$KqN0 R̻8j\GcC}IUz\i 6F)Q{Gҧ3qSzKj-Az VЛS-zy:8*mNk|D鿓ND2u+0Yŝ7kqm·?8Ib]u>˗^_>(]vӋzv+ݩ){vZrJ2RQ몋C$z [,pp,8mڊbR]Il .f~d/ݓs㓓mͶ{mgjQwn=Oic9ܚm4Q/6ݨ[TƧ?nԶoytf{@AzT{e{[O'ZRZt~AGD?s3􌿂ՉIw'|~U\ w~di:Kޱ)U/sU%njѩ&GSP^ǝd)..!^U` 1wX[aԇSxoFV6_扐)T 2Mfd=ۖͭiZ7KK Bi9%7@<3<ճԻU,},a}FRqɛr i@ONJvK KLN M, ʖv0n-]DwlI-X6ܶ$Jʴh5O+mOI+Ra瞠\ MG7BفjYo1#͖0V`Ѱ2M?c8>-Crt*JkIGS:e#hPKx[鱼>{5m;wcն&>j-M֥^َ) 6yȜl_w{-ō̱r> U=]iw3)r*]:K]6BdCTZ|>gf}LW}[$'Y5 &c -j.z6R 67MԷFMnÌwI7w5E}o޽+K ֵy4܌ȥW"COyR[q5Ӱ͙f[v"_#q{MV6܍3"u9BK(41ӯqˇc${ߝCi6I(OmθzҜ5k^:>Jzw.>qV8{vU[ڶEm|DžBz].KHjI]x;Mɗ{m,qZXr忇2u^RO2Z}ZێS[2Jen!*NDcrBUً4<ǼMҲs1Zw57c3&ĖڻzmP*FuJG1-dN:|OU}ҵgi2t~F^^Z.VxjvŧnNNh<:]^~NN+ge^g.SԔGFe߯'[vn'(ScJ]kܗ7eJOlRrfziݮq̋S"\*U<*W]k$FջV}? 7g#֟*GQQ|#/bo]p$>_Un9;l S VvQU%OLU{οmU6bZ1MTx%!֙Q7, J=!3 ;Q,ڌ;6ͱ݅q^&ߔ·n #WbwӖX.HtG)N&d̵zpI,n cu ޖUj+VXUp[w]N o.J6Z8Ts&utxln;~HPHS/xw`G\ʡ¿rj Z^vt"[L:SD\h0sUwR,}[x^X,R2Vn< ]2YDr[SRKs8tXb̷G?Ps Tv 3be,zVz D[/I.KOEQrm'$7|[J>r S`5յwT#\w1FTz\Ԛ &"ׅhSHrD\'r]~/>p;:Piuu:"9ő=tTaS7V2rӷk7mb[^WmPp*[y.Þ6f]cizJCgRR@UVl큝.WJP1N{/\whZ ػϧӱE7|E֫Sί.x-Y&pi%v''-x6r'Ws*6=DwwUu]=C?MK [yrtܒG$!WGqJ*%SAz ED[^)/tė/g=#Omd.|^n/sl׉g DZqemqowݮRzUܜ=ڽ-o/Iۖ;qVʘgPp|mm;6zGl9.8pwWgsJ2qPbe}}UpNjٯ}7TMQKrؽtEx%v w߾8%|j;~|}pK]ơ/ w߾8%|j;~|}pK]ơ/ w&~e_H 8PL7:%ʭ5Kw&U2vwR_+rm'}C7#rWoO&HoG?M$UR7{FU]u ;# !Wk`|W>׹潇9Vn)6)*ҹ{%qV4q>W1vi#T"Qk&GwxcJBJ- Ϸ^ˁxkU}ԣ/3.;]J=<*)cS)ROK9H=,r zX @)cS)Da^ԽQ gxJI=w֣gf*TRj

Correspondence: Kyung-Jae Lee. Department of Occupational and Environmental Medicine, Soonchunhyang University Hospital, 59 Daesagwan-ro, Yongsan-gu, Seoul 04401, Korea. leekj@schmc.ac.kr
CI: confidence interval; COVID-19: coronavirus disease 2019; ICTs: information and communication technologies; KWCS: Korean Working Conditions Survey; OR: odds ratio.
• Received: April 18, 2023   • Revised: September 25, 2023   • Accepted: November 7, 2023

Copyright © 2023 Korean Society of Occupational & Environmental Medicine

This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

  • 2,490 Views
  • 37 Download
  • 1 Web of Science
  • 2 Crossref
  • 3 Scopus
prev next
  • Background
    The rise in telecommuting or non-face-to-face work owing to the coronavirus disease 2019 pandemic has fueled conversations regarding the “right to disconnect.” Although evidence suggests that receiving work-related communications through telecommunication devices outside of work hours may lead to various symptoms and illnesses, limited research has been undertaken on these symptoms. This study therefore aims to investigate the correlation between receiving work communications through telecommunication devices after work hours and the occurrence of work-related headaches and eyestrain in full-time, non-shift white-collar workers.
  • Methods
    This study used data from the 6th Korean Working Conditions Survey. The frequency of using telecommunication devices for work purposes outside of working hours was divided into five categories: “Every day,” “Several times a week,” “Several times a month,” “Rarely,” and “Never.” Work-related headaches and eyestrain were categorized based on a “yes” or “no” response to the survey questions. Descriptive statistics, χ2 tests, and multiple logistic regression analyses were performed using SPSS 27.0.
  • Results
    After adjusting for sex, age, income level, education, occupation, workplace size, work hours, and sleep disorders, the odds ratio (OR) of work-related headaches and eyestrain based on frequency of telecommunication device usage were as follows: “rarely” (OR: 1.292; 95% confidence interval [CI]: 1.111–1.503), “several times a month” (OR: 1.551; 95% CI: 1.249–1.926), “several times a week” (OR: 1.474; 95% CI: 1.217–1.784), and “every day” (OR: 1.548; 95% CI: 1.321–1.813).
  • Conclusions
    Employees who use telecommunication devices for work after regular hours are more susceptible to experiencing work-related headaches and eyestrain compared to those who do not. However, there is a dearth of research examining the physical and mental health impacts of using telecommunication devices for after-hours work. Furthermore, the existing preventative measures in Korea are insufficient. Consequently, it is imperative to develop effective measures and conduct additional research to address this issue.
According to a 2015 study by the Korea Institute of Labor Research, 70.3% of workers used smart devices to perform work-related tasks after hours or on holidays.1 A 2021 survey by the Gyeonggi Research Institute found that 87.8% of 500 wage earners received work instructions after hours, most frequently through private messengers such as KakaoTalk. With coronavirus disease 2019 (COVID-19) leading to an increase in non-face-to-face work, also called telecommuting, discussions about the “right to disconnect” are ongoing both domestically and internationally.2 In 2015, Bruno Mettling proposed the right of workers to block contact with or access to company businesses at certain times.3 French Labor Minister Myriam El Khomri incorporated this into an amendment to the Labor Code, which has been in effect since 2017.3 Countries such as Slovakia, Italy, and the Philippines have also incorporated the right to disconnect into their labor laws, and a related legislation has been under discussion in South Korea since 2016 but has not been implemented.1,3
As early as the 1980s, the concept of “technostress”—the inability to adapt to and cope with the use of rapidly developing digital products—was discussed. Even in the modern world, the development of information and communication technologies (ICTs) such as smartphones and tablet PCs can lead to technostress through work overload and feelings of work constraint.4,5 Technostress can also be experienced in the form of extended work hours. The development of ICTs allows workers to be constantly connected and exposed to their work outside of working hours through, for example, email.6 This increases feelings of work obligation and negatively affects job satisfaction.7 Being constantly connected to work outside of working hours can also blur the boundaries between work and home, leading to work-family conflict.8
While there is limited research on health issues associated with being contacted outside of regular working hours for work-related matters, a study of European workers found a higher risk of reporting one or more health problems in those contacted sometimes or often than never.9 Several studies have shown that staying connected to work after hours, including smartphone use, increases job stress.10,11,12 The U.S. National Institute for Occupational Safety and Health defines job stress as “a harmful physical and emotional response that occurs when job demands are inconsistent with a worker’s abilities, resources, or desires (needs).” Job stress has been shown to have adverse effects on individual health, including headaches and insomnia, and high-stress groups with high job demands and low job control have been associated with migraines among both men and women.13 Other studies have shown that higher quantitative demands and role conflicts are associated with headache severity.14 Since quantitative work overload has been found to be strongly related to work stress in small and medium-size companies, and asking employees to work outside of normal working hours is one way to solve work overload, it is also necessary to consider company size.15,16
Various occupational environmental factors, such as metals, organic solvents, and noise, have been reported to be associated with headaches, and more recently, headache and eyestrain symptoms have been linked to improper work posture and visual display terminal use.17 Headaches are a common symptom among workers and can adversely affect their health and reduce productivity.18 All-cause headache is associated with an increased risk of dry eye, according to a systematic review and meta-analysis.19 Headache intensity has also been linked to depression, anxiety, metabolic syndrome, diabetes, and low high-density lipoprotein levels.20 Headaches are not a single symptom but can have multiple physical manifestations.
Receiving work communication via telecommunication devices after work hours is potentially associated with a variety of symptoms and illnesses. However, research on these symptoms has been limited. In addition, white-collar workers are thought to be a group that is vulnerable to after-hours communication, as they are frequently instructed to work using work communication devices such as email and internal messengers due to the nature of their jobs, but there is a lack of research on after-hours communication that focuses only on white-collar workers. Therefore, this study aims to examine the association between receiving work tasks after hours via communication technology and work-related headaches and eyestrain in full-time, non-shift white-collar workers.
Data sources and study population
This study used data from the 6th Korean Working Conditions Survey (KWCS) conducted in 2020. The KWCS is conducted by the Korea Occupational Safety and Health Agency every 3 years to establish policies to improve working conditions. In the 6th KWCS, on-site surveys were suspended owing to the impact of COVID-19, and methods such as non-face-to-face online surveys were used instead.
In total, 50,538 workers aged 15 years and older participated in the 6th KWCS. Of these, 17,372 were self-employed and unpaid family workers, 3,300 were shift workers, 6,981 were temporary and day laborers, and 10,072 were blue-collar (technicians, skilled agricultural and fishery workers, craft and related trade workers, plant and machine operators, elementary workers, and military personnel) and pink-collar workers (service and sales workers). We also excluded 4,169 workers under the age of 18 and those who answered “don’t know/no response” or “refused” to questions about the study’s main variables and covariates, leaving us with a final sample of 8,644 full-time, non-shift white-collar workers (Fig. 1).
Fig. 1

Flowchart of participant selection.

KWCS: Korean Working Conditions Survey.
aoem-35-e50-g001.jpg
Measurement
The frequency of using telecommunication devices for work purposes outside of working hours was divided into five categories based on responses to the following KWCS question: “How often did you use a telecommunication device for work during your free time outside of regular working hours last month?”: “Every day,” “Several times a week,” “Several times a month,” “Rarely,” and “Never.” Communication types include emails, telephonic conversation, video conferencing, texting, and social media. Work-related headaches and eyestrain were categorized based on a “yes” or “no” response to the following questions: “In the past 12 months, have you had any of the following health problems?”; if yes, then “Did it happen because of your job?”. Those who answered “yes” to these consecutive questions were considered to have work-related headaches and eyestrain. Demographic variables included sex, age (< 30, 30–39, 40–49, 50–59, and ≥ 60 years), education (less than a high school diploma and more than a college degree), income level (1st, 2nd, 3rd, and 4th quintile), occupation (managers, professionals, and office workers), work hours (< 40 hours, 40–52 hours, and > 52 hours), workplace size (small [1–49 workers], medium [50–299 workers], and large [≥ 300 workers]),8 sleep disorder status, and use of electronic devices such as computers during work hours. For sleep disorder status, the Minimal Insomnia Symptom Scale was utilized to assess respondents’ answers to the items “difficulty in initiating sleep,” “difficulty in maintaining sleep,” and “non-restorative sleep,” with a score of 0 for “never,” 1 for “less often,” 2 for “several times a month,” 3 for “several times a week,” and 4 for “daily.” If the sum of the three items was 6 or more, the respondent was considered to have a sleep disorder.21,22 The amount of time spent on computers and other electronic devices during work hours was categorized into three groups: less than half of the time, more than half but less than 3-quarters of the time, and more than 3-quarters of the time.23
Statistical analysis
A frequency analysis was conducted to assess demographic variables, occupations, working hours, workplace size, sleep disorders, use of computers and other electronic devices during working hours, and frequency of using telecommunication devices after hours. A χ2 test was conducted to determine the frequency of work-related headaches and eye fatigue according to the frequency of communication device use after hours. Odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) of work-related headaches and eyestrain according to the frequency of telecommunication device use after hours were calculated using multiple logistic regression. Model I adjusts for the demographic variables of sex, age, income level, and education. In addition to demographic variables, Model II adjusts for occupational factors considered to affect work-related headaches and eyestrain, such as occupation, working hours, workplace size, use of electronic devices during work hours, and sleep disorders. All statistical analyses were performed using SPSS 27.0 (IBM Corp., Armonk, NY, USA).
Ethics statement
This study used only de-identified database disclosed to the public without personal identification information; therefore, neither approval by the Institutional Review Board nor obtainment of the informed consent is necessary.
Table 1 presents the general characteristics of the 8,644 participants. In terms of demographic variables, women (53.5%) outnumbered men (46.5%), and most workers had a college degree or higher (88.6%). In terms of workplace size, the “small” group was the most common (57.7%), and 60.9% of workers used computers and other electronic devices for more than 3-quarters of their working hours. While 29.8% of workers had never used telecommunication devices to get work done outside of work hours (“Never”), 21.4% reported using them every day (“Everyday”).
Table 1

General characteristics of the study population

Characteristics Total (n = 8,644)
Sex
Male 4,017 (46.5)
Female 4,627 (53.5)
Age
< 30 1,138 (13.2)
30–39 2,899 (33.5)
40–49 2,733 (31.6)
50–59 1,544 (18.0)
≥ 60 320 (3.7)
Education
≤ High school 989 (11.4)
≥ College 7,655 (88.6)
Income
1Q-Low 2,293 (26.5)
2Q 1,837 (21.3)
3Q 2,154 (24.9)
4Q-High 2,360 (27.3)
Occupation
Managers 123 (1.4)
Professionals 3,877 (44.9)
Office workers 4,644 (53.7)
Weekly working hours
< 40 hours 464 (5.4)
40–52 hours 7,987 (92.4)
> 52 hours 193 (2.2)
Size of workplace
Small (1–49 workers) 4,988 (57.7)
Medium (50–299 workers) 1,860 (21.5)
Large (≥ 300 workers) 1,796 (20.8)
Electronic device use during work hours
< 1/2 of the time 1,578 (18.3)
1/2–3/4 of the time 1,804 (20.9)
> 3/4 of the time 5,262 (60.9)
Sleep disorder
No 8,014 (92.7)
Yes 630 (7.3)
After-hours work on communication devices
Never 2,572 (29.8)
Rarely 2,553 (29.5)
Several times per month 665 (7.7)
Several times per week 1,001 (11.6)
Everyday 1,853 (21.4)
Values are presented as number (%).
Table 2 shows the prevalence of work-related headaches and eyestrain according to demographic variables, other covariates, and the frequency of using telecommunication devices after hours. Work-related headache and eyestrain rates were higher among those with a college degree or higher (21.4%) than among those with a high school diploma or less (15.7%) and higher among those in the 4th income quartile (24.1%) than those in the 1st income quartile (17.3%). The rate of work-related headaches and eyestrain was 25.4% among workers who spent more than 3-quarters of their time using electronic devices such as computers during the workday, which was higher than those who spent half to 3-quarters (15.2%) and less than half (11.5%). Regarding workplace size, the rates were 17.2% for small, 24.1% for medium, and 26.9% for large workplaces. Workers with sleep disorders (56.0%) were three times more likely to experience work-related headaches and eyestrain than those without sleep disorders (17.9%). The prevalence of work-related headaches and eyestrain according to the frequency of using communication devices after work hours was 15.3% for “never,” 20.4% for “rarely,” 26.5% for “several times a month,” 24.1% for “several times a week,” and 24.9% for “every day.”
Table 2

The proportion of work-related headaches and eyestrain with respect to the demographic variables, other covariates, and the frequency of using telecommunication devices after hours

Characteristics Work-related headaches and eyestrain p-valuea
No Yes
Sex 0.178
Male 3,210 (79.9) 807 (20.1)
Female 3,643 (78.7) 984 (21.3)
Age < 0.001
< 30 921 (80.9) 217 (19.1)
30–39 2,274 (78.4) 625 (21.6)
40–49 2,114 (77.4) 619 (22.6)
50–59 1,270 (81.7) 284 (18.3)
≥ 60 274 (85.6) 46 (14.4)
Education < 0.001
≤ High school 834 (84.3) 155 (15.7)
≥ College 6,019 (78.6) 1,636 (21.4)
Income < 0.001
1Q-Low 1,897 (82.7) 396 (17.3)
2Q 1,443 (78.6) 394 (21.4)
3Q 1,721 (79.9) 433 (20.1)
4Q-High 1,792 (75.9) 568 (24.1)
Occupation < 0.001
Managers 97 (78.9) 26 (21.1)
Professionals 3,001 (77.4) 876 (22.6)
Office workers 3,775 (80.9) 889 (19.1)
Weekly working hours 0.211
< 40 hours 381 (82.1) 83 (17.9)
40–52 hours 6,324 (79.2) 1,663 (20.8)
> 52 hours 148 (76.7) 45 (23.3)
Size of workplace < 0.001
Small (1–49 workers) 4,130 (82.8) 858 (17.2)
Medium (50–299 workers) 1,411 (75.9) 449 (24.1)
Large (≥ 300 workers) 1,312 (73.1) 484 (26.9)
Electronic device use during work hours < 0.001
< 1/2 of the time 1,397 (88.5) 181 (11.5)
1/2–3/4 of the time 1,530 (84.8) 274 (15.2)
> 3/4 of the time 3,926 (74.6) 1,336 (25.4)
Sleep disorder < 0.001
No 6,576 (82.1) 1,438 (17.9)
Yes 277 (44.0) 353 (56.0)
After-hours work on communication devices < 0.001
Never 2,179 (84.7) 393 (15.3)
Rarely 2,033 (74.6) 520 (20.4)
Several times per month 489 (73.5) 176 (26.5)
Several times per week 760 (75.9) 241 (24.1)
Everyday 1,392 (75.1) 461 (24.9)
Values are presented as number (%).
aCalculated using the χ2 test.
Table 3 shows the association between the frequency of after-hours work on telecommunication devices and work-related headaches and eyestrain, analyzed using multiple logistic regression. After adjusting for sex, age, income level, education, workplace size, work hours, and sleep disorders, the OR were as follows: “'rarely” (OR: 1.292; 95% CI: 1.111–1.503), “several times a month” (OR: 1.551; 95% CI: 1.249–1.926), “several times a week” (OR: 1.474; 95% CI: 1.217–1.784), and “daily” (OR: 1.548; 95% CI: 1.321–1.813). All results were statistically significant (p < 0.001).
Table 3

Multiple logistic regression analysis of work-related headaches and eyestrain according to frequency of after-hours work on telecommunication devices

Work-related headaches and eyestrain OR 95% CI
Crude
Never Reference
Rarely 1.418 1.228–1.638
Several times per month 1.996 1.629–2.445
Several times per week 1.758 1.468–2.106
Everyday 1.836 1.580–2.134
Model Ia
Never Reference
Rarely 1.367 1.182–1.581
Several times per month 1.908 1.555–2.342
Several times per week 1.691 1.410–2.028
Everyday 1.783 1.532–2.075
Model IIb
Never Reference
Rarely 1.292 1.111–1.503
Several times per month 1.551 1.249–1.926
Several times per week 1.474 1.217–1.784
Everyday 1.548 1.321–1.813
OR: odds ratio; CI: confidence interval.
aAdjusted by sociodemographic characteristics (sex, age, education, income).
bAdjusted by sociodemographic characteristics and other characteristics (occupation, weekly working hours, workplace size, electronic device use during work hours, sleep disorder).
The current study aimed to determine the frequency of after-hours telecommunication device use and its association with work-related headaches and eyestrain in full-time, non-shift white-collar workers. The three main findings of the study are as follows. First, workers who reported infrequent use of communication devices outside of work hours were positively associated with work-related headaches and eyestrain, with an OR of 1.292, although this was lower than for “several times a month,” “several times a week,” and “daily.” From this, we can infer that workers who have a history of using telecommunication devices outside of work hours, even on rare occasions, are more likely to experience work-related headaches and eyestrain than those who do not.
Second, the OR for work-related headache and eyestrain symptoms in workers who used communication devices outside of work hours several times a week and every day were 1.474 and 1.548, respectively, compared with 1.292 for workers who used communication devices outside of work hours infrequently. Daily hassles, such as deadlines, are associated with daily headaches. Furthermore, it is thought that chronic stress exposure may be linked to central sensitization, which in turn may lead to chronicity of headaches.24,25 Frequent after-hours work-related contact increases vulnerability to stress, suggesting its possible association with chronic headache.
Third, the OR of work-related headache and eyestrain symptoms for workers who had after-hours contact with communication devices several times a month was 1.551, compared to 1.474 and 1.548, respectively, for workers who had after-hours contact several times a week and daily. Receiving work-related after-hours contact several times a month, rather than daily, may increase susceptibility to headaches owing to the coincidence or discontinuity of stress.26 Additionally, the occasional after-hours work-related contact can be explained in terms of work unpredictability, defined as the inability of workers to anticipate the tasks to be performed, including time requirements and methods.27 Moreover, sustained stress reaction from work unpredictability can adversely affect workers’ evening wellbeing.27,28 Taken together, these findings suggest that the fact of being contacted is more important than the frequency of being contacted for after-hours work purposes.
Using telecommunication devices for after-hours work is thought to cause work-related rumination. Work-related rumination refers to people’s tendencies to think about work-related issues and events. Cropley and Zijlstra29 proposed the concepts of affective rumination and problem-solving pondering to encompass both the positive and negative aspects of work-related rumination. Affective rumination is related to a cascade of negative emotional reactions that occur when thinking consistently about a problem.29 In a study of Korean hotel and duty-free shop workers, after-hours work contact was found to have a moderating effect on emotional rumination, which in turn had a moderating effect on emotional exhaustion.30 Work-related rumination is also associated with increased cortisol secretion and has been associated with poor sleep quality.31,32,33 However, there is limited research on the association between work-related rumination and headaches and eyestrain, and thus, more research is needed on the association between work-related rumination and headaches and eyestrain, as well as the use of communication devices outside of work hours.
The strengths of this study are as follows. This study used national survey data on working conditions for comparisons within a large group of workers. The study was conducted with a homogeneous group of full-time, non-shift white-collar workers. Future studies of shift workers or service and production workers could compare the effects of the frequency of after-hours use of communication devices. This study also examined the specific symptoms of headaches and eyestrain, whereas previous discussions on the right to disconnect were relatively limited to legal and social science research. We hope that future research will expand the discussion to include links to diseases such as tension-type headaches and migraines.
The limitations of this study are as follows. First, this was a cross-sectional study, which limited the interpretation of the temporal causal relationship between the frequency of communication device use after work hours and work-related headache and eyestrain symptoms. However, existing studies show that using communication devices after work hours can cause job stress, which in turn can cause physical and mental health symptoms such as depression, anxiety, and headaches. Therefore, further studies are needed to prove the causal relationship between the two. Research is also needed on whether job stress is a mediator between work-related headaches and eyestrain and after-work hours use of communication devices. Second, individual non-work smartphone use, such as watching videos and playing games, may also contribute to headaches and eyestrain34,35; however, it was not possible to adjust for these effects due to the absence of a question identifying this information. The third limitation of the study design was that the duration of the headache and eyestrain symptoms was 12 months, whereas the recall period for the questionnaire was one month to assess the frequency of using communication devices after work hours; this may limit the interpretation of the results. A question on the frequency of work using communication devices after work hours was introduced for the first time in the 6th KWCS. It would be helpful to conduct a comparative study by referring to the Korean and European working environment surveys that are regularly conducted in the future.
With the continued advances in ICTs and the impact of the COVID-19 pandemic, the right to work and disconnect from telecommunication devices is likely to be increasingly discussed and legislated. However, there is a lack of medical research on this issue, including the link between symptoms and diseases. Continued research on the health effects of workers’ use of telecommunication devices to handle work outside of working hours will be helpful in preparing workplace-level and national countermeasures.
Workers who use telecommunication devices for after-hours work are more likely to experience work-related headaches and eyestrain than those who do not. However, there is limited research on the physical and mental disorders caused by using telecommunication devices to work after hours. Moreover, the measures to prevent such disorders are insufficient in the Korean context. Therefore, it is necessary to establish appropriate measures and conduct further research.
The authors thank the Occupational Safety and Health Research Institute (OSHRI) and the Korea Occupational Safety and Health Agency (KOSHA) for providing raw data from the 6th Korean Working Conditions Survey.

Funding: This work was supported by the research fund from Soonchunhyang University.

Competing interests: The authors declare that they have no competing interests.

Author Contributions:

  • Conceptualization: Jang YS.

  • Data curation: Jang YS, Lee JH1, Lee NR, Kim DW.

  • Formal analysis: Jang YS.

  • Supervision: Lee JH2, Lee KJ.

  • Writing - original draft: Jang YS.

  • Writing - review & editing: Jang YS, Lee JH2, Lee KJ.

Lee JH1, Jae-Han Lee; Lee JH2, June-Hee Lee.

  • 1. Lee SG, Lee JH. The use of smart devices at work, issues and improvement plans on working hours - mainly on the KakaoTalk prohibition act after work. J Labor Law 2016;38:145–180.
  • 2. Chesalina O. Exploring the right to disconnect in european labour law and in the legislation of the member states: just a matter of working time of employees?. In: Woźniak-Jęchorek B, Marchewka-Bartkowiak K, editors. Digital Labour Markets in Central and Eastern European Countries: COVID-19 and the Future of Work. New York, NY, USA: Routledge Taylor & Francis; 2023, 193–209.
  • 3. Yang SY. A right to disconnect outside of working hours in France - compared with the legislation bills in Korea. Labor Law Review 2019;46:139–181.Article
  • 4. Sang Cheol P, Joon K. Does a smart device really enhance quality of life (QoL)?: the moderating effect of technostress and the mediating effect of the work-home balance. Korean Manag Rev 2014;43(5):1707–1733.
  • 5. Brillhart PE. Technostress in the workplace: Managing stress in the electronic workplace. J Am Acad Bus Camb 2004;5(1/2):302–307.
  • 6. Richardson K, Benbunan-Fich R. Examining the antecedents of work connectivity behavior during non-work time. Inf Organ 2011;21(3):142–160.Article
  • 7. Geuna K, Sanghyun K. The relationship between technostress and continuance commitment within organizations: the moderating effects of involvement facilitation and technical support provision. J Soc eBus Stud 2015;20(1):153–166.Article
  • 8. Choi BY, Min JY, Ryoo SW, Min KB. Use of work-related communication technology outside regular working hours and work-family conflict (work interference with family and family interference with work): results from the 6th Korean working conditions survey. Ann Occup Environ Med 2022;34(1):e44. 36704540.ArticlePubMedPMCPDF
  • 9. Arlinghaus A, Nachreiner F. When work calls-associations between being contacted outside of regular working hours for work-related matters and health. Chronobiol Int 2013;30(9):1197–1202. 23898880.ArticlePubMed
  • 10. Hang-Hang C, Hyeok-Gi K. The influence of work delivery using SNS out of duty hours on job performance. J Digit Converg 2022;20(2):107–116.
  • 11. Choi SS, Yun TH. The influence of work orders using social networking service after working hours on job stress, burnout and WLB: focused on hotel employees. J Tourism Leis Res 2020;32(7):333–348.Article
  • 12. Wang Ro L, Suk Bong C. The effects of job order using SNS after work hours on work-family conflict and psychological well-being of Korean employees: mediating effect of job stress. Korean J Hum Resour Dev 2018;21(4):77–99.Article
  • 13. Santos IS, Griep RH, Alves MG, Goulart AC, Lotufo PA, Barreto SM, et al. Job stress is associated with migraine in current workers: the Brazilian Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil). Eur J Pain 2014;18(9):1290–1297. 24700516.PubMed
  • 14. Tynes T, Johannessen HA, Sterud T. Work-related psychosocial and organizational risk factors for headache: a 3-year follow-up study of the general working population in Norway. J Occup Environ Med 2013;55(12):1436–1442. 24270295.PubMed
  • 15. de Kok J, Vroonhof P, Verhoeven W, Timmermans N, Kwaak T, Snijders J, et al. Do SMEs Create More and Better Job?. Brussels, Belgium: EIM Office in Brussels; 2011.
  • 16. Lai Y, Saridakis G, Blackburn R. Job stress in the United Kingdom: are small and medium-sized enterprises and large enterprises different? Stress Health 2015;31(3):222–235. 24302431.ArticlePubMed
  • 17. Shin S, Yang EH, Lee HC, Moon SH, Ryoo JH. The relationship between visual display terminal usage at work and symptoms related to computer vision syndrome. Ann Occup Environ Med 2023;35(1):e1. 36819846.ArticlePubMedPMCPDF
  • 18. Schwartz BS, Stewart WF, Lipton RB. Lost workdays and decreased work effectiveness associated with headache in the workplace. J Occup Environ Med 1997;39(4):320–327. 9113602.ArticlePubMed
  • 19. Liu S, Dong H, Fang S, Zhang L. Risk of dry eye in headache patients: a systematic review and meta-analysis. Ann Med 2022;54(1):2876–2885. 36259538.ArticlePubMedPMC
  • 20. Magnavita N. Headache in the workplace: analysis of factors influencing headaches in terms of productivity and health. Int J Environ Res Public Health 2022;19(6):3712. 35329399.ArticlePubMedPMC
  • 21. Broman JE, Smedje H, Mallon L, Hetta J. The Minimal Insomnia Symptom Scale (MISS): a brief measure of sleeping difficulties. Ups J Med Sci 2008;113(2):131–142. 18509808.PubMed
  • 22. Hwang J, Cho SS, Kim JI. Association between insomnia and absenteeism or presenteeism among Korean employees. Ann Occup Environ Med 2022;34(1):e41. 36704538.ArticlePubMedPMCPDF
  • 23. Kim T, Kang MY, Yoo MS, Lee D, Hong YC. Computer use at work is associated with self-reported depressive and anxiety disorder. Ann Occup Environ Med 2016;28(1):57. 27752325.ArticlePubMedPMCPDF
  • 24. Houle T, Nash JM. Stress and headache chronification. Headache 2008;48(1):40–44. 18184284.ArticlePubMed
  • 25. Piazza JR, Charles ST, Sliwinski MJ, Mogle J, Almeida DM. Affective reactivity to daily stressors and long-term risk of reporting a chronic physical health condition. Ann Behav Med 2013;45(1):110–120. 23080393.ArticlePubMedPMC
  • 26. Martin PR, Lae L, Reece J. Stress as a trigger for headaches: relationship between exposure and sensitivity. Anxiety Stress Coping 2007;20(4):393–407. 17999239.ArticlePubMed
  • 27. Schoellbauer J, Sonnentag S, Prem R, Korunka C. I’d rather know what to expect…Work unpredictability as contemporary work stressor with detrimental implications for employees daily wellbeing. Work Stress 2022;36(3):274–291.Article
  • 28. Sonnentag S, Fritz C. Recovery from job stress: the stressor-detachment model as an integrative framework. J Organ Behav 2015;36(S1):S72–103.ArticlePDF
  • 29. Cropley M, Zijlstra FRH. Work and rumination. In: Langan-Fox J, Cooper CL, editors. Handbook of Stress in the Occupations. Northampton, MA, USA: Edward Elgar Publishing; 2011, 487–501.
  • 30. Jeon YJ. The effect of work-related contact using ICT during nonworking hours on affective rumination, work-family conflict and emotional exhaustion: focused on hotel and duty-free shop employees. J Tourism Leis Res 2021;33(2):407–423.Article
  • 31. Querstret D, Cropley M. Exploring the relationship between work-related rumination, sleep quality, and work-related fatigue. J Occup Health Psychol 2012;17(3):341–353. 22746369.ArticlePubMed
  • 32. Melo JM, Campanini MZ, Souza SC, Andrade SM, González AD, Jiménez-López E, et al. Work-related rumination and worry at bedtime are associated with worse sleep indicators in schoolteachers: a study based on actigraphy and sleep diaries. Sleep Med 2021;80:113–117. 33596524.ArticlePubMed
  • 33. Cropley M, Rydstedt LW, Devereux JJ, Middleton B. The relationship between work-related rumination and evening and morning salivary cortisol secretion. Stress Health 2015;31(2):150–157. 24166947.ArticlePubMed
  • 34. Demirci S, Demirci K, Akgonul M. Headache in smartphone users: a cross-sectional study. J Neurol Psychol 2016;4(1):5.
  • 35. Montagni I, Guichard E, Carpenet C, Tzourio C, Kurth T. Screen time exposure and reporting of headaches in young adults: a cross-sectional study. Cephalalgia 2016;36(11):1020–1027. 26634831.ArticlePubMedPDF

Figure & Data

REFERENCES

    Citations

    Citations to this article as recorded by  
    • Association between sudden work recall and psychological health issues: a cross-sectional analysis of the 6th Korean Working Conditions Survey
      Dong-Woo Kim, June-Hee Lee, In-Ho Lee, Kyung-Jae Lee
      Annals of Occupational and Environmental Medicine.2025; 37: e33.     CrossRef
    • Managing the Right to Disconnect—A Scoping Review
      John Hopkins
      Sustainability.2024; 16(12): 4970.     CrossRef

    • Cite
      CITE
      export Copy Download
      Close
      Download Citation
      Download a citation file in RIS format that can be imported by all major citation management software, including EndNote, ProCite, RefWorks, and Reference Manager.

      Format:
      • RIS — For EndNote, ProCite, RefWorks, and most other reference management software
      • BibTeX — For JabRef, BibDesk, and other BibTeX-specific software
      Include:
      • Citation for the content below
      Association between receiving work communications outside of work hours via telecommunication devices and work-related headaches and eyestrain: a cross-sectional analysis of the 6th Korean Working Conditions Survey
      Ann Occup Environ Med. 2023;35:e50  Published online December 1, 2023
      Close
    • XML DownloadXML Download
    Figure
    • 0
    Related articles
    Association between receiving work communications outside of work hours via telecommunication devices and work-related headaches and eyestrain: a cross-sectional analysis of the 6th Korean Working Conditions Survey
    Image
    Fig. 1 Flowchart of participant selection.KWCS: Korean Working Conditions Survey.
    Association between receiving work communications outside of work hours via telecommunication devices and work-related headaches and eyestrain: a cross-sectional analysis of the 6th Korean Working Conditions Survey
    CharacteristicsTotal (n = 8,644)
    Sex
    Male4,017 (46.5)
    Female4,627 (53.5)
    Age
    < 301,138 (13.2)
    30–392,899 (33.5)
    40–492,733 (31.6)
    50–591,544 (18.0)
    ≥ 60320 (3.7)
    Education
    ≤ High school989 (11.4)
    ≥ College7,655 (88.6)
    Income
    1Q-Low2,293 (26.5)
    2Q1,837 (21.3)
    3Q2,154 (24.9)
    4Q-High2,360 (27.3)
    Occupation
    Managers123 (1.4)
    Professionals3,877 (44.9)
    Office workers4,644 (53.7)
    Weekly working hours
    < 40 hours464 (5.4)
    40–52 hours7,987 (92.4)
    > 52 hours193 (2.2)
    Size of workplace
    Small (1–49 workers)4,988 (57.7)
    Medium (50–299 workers)1,860 (21.5)
    Large (≥ 300 workers)1,796 (20.8)
    Electronic device use during work hours
    < 1/2 of the time1,578 (18.3)
    1/2–3/4 of the time1,804 (20.9)
    > 3/4 of the time5,262 (60.9)
    Sleep disorder
    No8,014 (92.7)
    Yes630 (7.3)
    After-hours work on communication devices
    Never2,572 (29.8)
    Rarely2,553 (29.5)
    Several times per month665 (7.7)
    Several times per week1,001 (11.6)
    Everyday1,853 (21.4)
    CharacteristicsWork-related headaches and eyestrainp-valuea
    NoYes
    Sex0.178
    Male3,210 (79.9)807 (20.1)
    Female3,643 (78.7)984 (21.3)
    Age< 0.001
    < 30921 (80.9)217 (19.1)
    30–392,274 (78.4)625 (21.6)
    40–492,114 (77.4)619 (22.6)
    50–591,270 (81.7)284 (18.3)
    ≥ 60274 (85.6)46 (14.4)
    Education< 0.001
    ≤ High school834 (84.3)155 (15.7)
    ≥ College6,019 (78.6)1,636 (21.4)
    Income< 0.001
    1Q-Low1,897 (82.7)396 (17.3)
    2Q1,443 (78.6)394 (21.4)
    3Q1,721 (79.9)433 (20.1)
    4Q-High1,792 (75.9)568 (24.1)
    Occupation< 0.001
    Managers97 (78.9)26 (21.1)
    Professionals3,001 (77.4)876 (22.6)
    Office workers3,775 (80.9)889 (19.1)
    Weekly working hours0.211
    < 40 hours381 (82.1)83 (17.9)
    40–52 hours6,324 (79.2)1,663 (20.8)
    > 52 hours148 (76.7)45 (23.3)
    Size of workplace< 0.001
    Small (1–49 workers)4,130 (82.8)858 (17.2)
    Medium (50–299 workers)1,411 (75.9)449 (24.1)
    Large (≥ 300 workers)1,312 (73.1)484 (26.9)
    Electronic device use during work hours< 0.001
    < 1/2 of the time1,397 (88.5)181 (11.5)
    1/2–3/4 of the time1,530 (84.8)274 (15.2)
    > 3/4 of the time3,926 (74.6)1,336 (25.4)
    Sleep disorder< 0.001
    No6,576 (82.1)1,438 (17.9)
    Yes277 (44.0)353 (56.0)
    After-hours work on communication devices< 0.001
    Never2,179 (84.7)393 (15.3)
    Rarely2,033 (74.6)520 (20.4)
    Several times per month489 (73.5)176 (26.5)
    Several times per week760 (75.9)241 (24.1)
    Everyday1,392 (75.1)461 (24.9)
    Work-related headaches and eyestrainOR95% CI
    Crude
    NeverReference
    Rarely1.4181.228–1.638
    Several times per month1.9961.629–2.445
    Several times per week1.7581.468–2.106
    Everyday1.8361.580–2.134
    Model Ia
    NeverReference
    Rarely1.3671.182–1.581
    Several times per month1.9081.555–2.342
    Several times per week1.6911.410–2.028
    Everyday1.7831.532–2.075
    Model IIb
    NeverReference
    Rarely1.2921.111–1.503
    Several times per month1.5511.249–1.926
    Several times per week1.4741.217–1.784
    Everyday1.5481.321–1.813
    Table 1 General characteristics of the study population

    Values are presented as number (%).

    Table 2 The proportion of work-related headaches and eyestrain with respect to the demographic variables, other covariates, and the frequency of using telecommunication devices after hours

    Values are presented as number (%).

    aCalculated using the χ2 test.

    Table 3 Multiple logistic regression analysis of work-related headaches and eyestrain according to frequency of after-hours work on telecommunication devices

    OR: odds ratio; CI: confidence interval.

    aAdjusted by sociodemographic characteristics (sex, age, education, income).

    bAdjusted by sociodemographic characteristics and other characteristics (occupation, weekly working hours, workplace size, electronic device use during work hours, sleep disorder).


    Ann Occup Environ Med : Annals of Occupational and Environmental Medicine
    Close layer
    TOP